読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

GOTCHA!

英語、仕事、勉強。いろんな「わかった!」をお届け。

Are you foodie? 食欲の秋に使えるハッシュタグ#foodpornとは?

f:id:alc_gotcha:20160906161729j:plain

ハッシュタグから英語を学ぼう!最終回!秋といえば、食欲の秋!#foodporn、その他食に関する投稿に使えるハッシュタグの意味と投稿を紹介します。TwitterやInstagramで使ってね!

食べ物のおいしい季節がやってきた♪

あっという間に夏も落ち着き、風や日差しが少しずつ秋らしくなってきましたね。私は夏も大好きでまだまだ焼けたままですが、秋も大好き!だって、美味しいものがたくさんあるんだもん。

今回は空腹時閲覧厳禁!見たらヨダレが止まらなくなるであろうハッシュタグをご紹介します。

食べ物の写真をアップするなら#foodpornをつけて!

foodpornは、”food porn”(フードポルノ)で、美味しそうな食べ物の写真という意味です。ポルノという単語だけ聞くと、セクシー方面を想像してしまうかもしれませんが、違います。ここ数年魅力的なものを「○○ポルノ」と呼ぶことが流しているようなのです。

出典:空から大自然を堪能しよう(雪山の映像がとても涼しげです)| ギズモード・ジャパン

お料理をつくってうまくできた時や、お店で外食した時などおいしそうな食べ物の写真を投稿するときにぜひつけてみましょう♪

ちなみに、Instagramの検索機能で#foodpornを検索すると、食べ物のステキな写真を見ることができます。97,000,000件以上の投稿数とあり世界中のおいしいものの写真だらけでそれだけで楽しいですよ!

#foodporn関連タグ編

似たような意味で併せて使用されているハッシュタグもあったので紹介します!

#foodie #foodpics など#food●●● 系ハッシュタグ

foodpornほどの投稿数はありませんが、類似タグとして人気です!foodpornとほぼ同じ意味ですね!

#yum #yummy などのおいしい!系ハッシュタグ

”yum”は、(〔食べ物が〕うまい!、おいしい!、おいしそう!)という意味です。yum-yumと同義語で、yummyも意味は同じです。

出典:yum-yum | 英辞郎 on the WEB

#sundayfunday などの、イベント系ハッシュタグ

以前、こちらの記事に木曜日に使うハッシュタグ#TBTについて書きました。

gotcha.alc.co.jp

実は各曜日ごとにあり、日曜日に楽しい出来事を投稿する、#sundayfundayというハッシュタグは、食べ物と投稿されているのをよく見かけます。気の置けない仲間と遊びに出かけ、「これ食べてる!」的な投稿になるのでしょうね!

意外にそのまんま、カフェ系のハッシュタグ

ちなみに食つながりで言うと、私はコーヒーが大好きでよくカフェにきます。最近は日本にも海外発のカフェが多く出店していますね!各お店のInstagramのオフィシャルアカウントではどんなハッシュタグをつけているのか見てみました。

ROSEMARY'S
 

Is it even possible to have too much pasta? 🍝🍝🍝 #rosemarysnyc #brunch #nycdining #westvillage #pasta

Rosemary'sさん(@rosemarysnyc)が投稿した写真 -

新宿に1号店としてROSEMARY'S TOKYOが今年3月にオープンした、NEW YORK発のカフェ!#pasta、#brunchなど普段から使う英単語!

Verve Coffee Roasters

こちらも今年4月新宿にオープンした、NEW YORK発のカフェです!#coffee #latte、の他#coffeebreakはとっても使えそうです。

Blue Bottle Coffee

こちらは去年ブームになりましたブルーボトルコーヒー。清澄白河に出店したときは長蛇のができておりました。

 

Fridays are for sharing coffee with friends. Happy National Dog Day to our #dogsofbluebottle.

Blue Bottle Coffeeさん(@bluebottle)が投稿した写真 -

ブルーボトルコーヒーは、あまりハッシュタグを多用せず、#dogsofbluebottle という独自のハッシュタグで、わんちゃんとブルーボトルが一緒に映る写真を集めているみたいですね♪カワイイ!

いかがでしたか?ハッシュタグで使用されている英単語は、易しく利用頻度の高いものが多いです。英語になじみがなくても触れやすいと思いますので写真や動画をハッシュタグ付きで投稿して世界中の人とつながってみてくださいね!

chippi

取材・文:ちっぴー
海外旅と洋楽が大好き!GOTCHA!ライター