GOTCHA!

英語、仕事、勉強。いろんな「わかった!」をお届け。

寒さに負けない!朝につぶやく目覚めの英語表現6【起き寝るシリーズ】

寒さに負けない!朝につぶやく目覚めの英語表現6【起き寝るシリーズ】

朝起きてから寝るまで、自分の行動や感じたことをシンプルな英語でつぶやく。そんな「つぶやき訓練法」を特徴とする「起き寝る」シリーズの「起きてから寝るまで英単語帳」から、すぐにつぶやきたくなる「朝専用」英語表現を紹介します。

改訂第二版 起きてから寝るまで英単語帳

改訂第二版 起きてから寝るまで英単語帳

  • 作者: 荒井貴和、武藤克彦
  • 出版社: アルク
  • 発売日: 2018/10/01
  • メディア: 単行本

朝です!布団の中で縮こまっている場合ではありません!

日に日に冷え込みが厳しくなるこの季節。朝、ベッドの中が恋しくてたまらない!という方も多いのではないでしょうか。

そんな方に朗報です!

目を覚ますには体を動かし声を出す。どうせ声を出すなら英語を声に出してみる。

そうすると眠っている脳が一気に活動し始めて、きっと気持ちのよい目覚めを迎えることができるはず…です。

気持ちの良い朝、迎えましょう。

気持ちの良い朝、迎えましょう。

では、今回取り上げる、朝にぴったりの語句を見てみましょう。

1. alarm clock 目覚まし時計
2. yawn あくび
3. sleep wrong 寝違える
4. overslept 寝坊する
5. turn on ~をつける
6. zip up ~のファスナーを閉める

それでは、上の1~6の表現をどんなふうに使うのかを見てみましょう。

I didn’t know the alarm clock went off.
目覚まし時計が鳴ったのに気が付かなかった。

go (>went) off で、目覚ましなどが「鳴る」という意味になります。

I stretched and yawned before getting out of bed, but I still felt sleepy.
ベッドから出る前に伸びをしてあくびをしたけど、まだ眠かった。

I have a stiff neck. I might have slept wrong.
首が曲がらない。寝違えたのかも。

stiff は、「(首などが)凝った」とか「こわばった」という意味の形容詞です。

Oh, I’ve overslept! Not again.
ああ、寝坊しちゃった!もうイヤ。

「またかよ!」とか「もうイヤ!」ってときに、Not again! 便利な表現ですが、使う機会は少ないに越したことはありません。

I turn on the TV and watch the weather report every morning.
毎朝、テレビをつけて天気予報を見る。

「つける」は turn on、では反対の「消す」は?

そうです、turn off を使います。

Will you help me zip up my dress?
ドレスのファスナーを閉めるのを手伝ってくれる?

あら、勝手に一人暮らしの方を想像していました(^^;)

え?紹介されたものに寝覚めの良さそうな表現が少ない?でも、割と皆さんの現実を反映した表現ではないかと想像していますが…。いかがでしょう。

Yawn.

おすすめの本

「起きてから寝るまで」に使う英語表現をまとめた200万部突破の人気シリーズ、単語編の決定版。生活場面のチャプターごとに、単語、単語を用いたフレーズ、単語が出てくるダイアログを収録。付属のCD-ROMには英語と日本語の意味をすべて音声で収録。それも、「英語→日本語」「日本語→英語」の2パターンが用意されていて、聞くだけでさまざまなタイプの学習ができます。 

改訂第二版 起きてから寝るまで英単語帳

改訂第二版 起きてから寝るまで英単語帳

  • 作者: 荒井貴和、武藤克彦
  • 出版社: アルク
  • 発売日: 2018/10/01
  • メディア: 単行本

gotcha!

文:GOTCHA!編集部
GOTCHA(ガチャ、gάtʃə)は、I GOT YOU から生まれた英語の日常表現。「わかっ た!」「やったぜ!」という意味です。英語や仕事、勉強など、さまざまなテー マで、あなたの毎日に「わかった!」をお届けします。