GOTCHA!

英語、仕事、勉強。いろんな「わかった!」をお届け。

ニンニクどうする?ランチにまつわる英語フレーズ!

ランチで注文

OLさんやサラリーマンが日常生活でよく使うフレーズを、英語でご紹介。イライラしたときもモヤモヤしたときも、英語でつぶやけば勉強になります。レッツ・トライ! 

CD-ROM付 起きてから寝るまで英語表現1000

CD-ROM付 起きてから寝るまで英語表現1000

 

ランチに行こう

待ち合わせ

OLの息抜きと言えば、そう、ランチです!

I’ll take a lunch break.

昼休みを取る。

……と思っていたら、約束した相手がなかなか来ないということも。忙しそうだったら、こう返してあげましょう。

If you're busy, another time is fine.

忙しかったら、改めてでもいいよ。

さて、メンバーがそろったら急いでお店へ向かいましょう。ぼやぼやしているとランチ難民になっちゃいますよ!

お店選びもなかなか大変

焼き肉

限られた時間と予算の中で、できるだけおいしいものを食べたい!お店選びには慎重にならざるを得ません。

My clothes always smell after going to a yakiniku place.

焼き肉は服ににおいがついちゃうんだよねえ。

以前、私が勤めていた会社では、「ランチ焼き肉は部署全員で行く」という決まりでした。そうするとにおいを気にしなくていいからという理由なのですが、他部署の人には迷惑だったかも。

午後も仕事がありますから、食事のにおいはやっぱり気になりますね。

Let's ask them for no galic.

ニンニク抜いてもらおう。

ランチは時間との戦い

スイーツ

お昼休みは、大体どんな会社も1時間ですよね。料理が出てくるのが遅いと焦ってしまいます。

The food is taking a while. Maybe our order didn't go through.

出てくるのが遅いなあぁ。注文、通ってないかもね。

その割にはデザートはしっかり頼んだりして。

There's always room for dessert.

デザートは別腹だよね。

room for ~で、「~のための余地」という意味。この部屋、12畳くらいありそうですね。

まとめ

書籍『起きてから寝るまで英語表現1000』から、ランチタイムに使えるフレーズを紹介しました。しっかり食べて、午後もお仕事を頑張りましょう!

CD-ROM付 起きてから寝るまで英語表現1000

CD-ROM付 起きてから寝るまで英語表現1000

 

浦子

構成・文:浦子
GOTCHA!のエディター兼ライター。おなか空きましたね。