GOTCHA!

英語、仕事、勉強。いろんな「わかった!」をお届け。

FUN

おもしろい、楽しい、笑えるような内容の英語のクイズやコラムです。

「平泳ぎ」は英語でなんて言う?

「平泳ぎ」の英語を調べようと Wikipedia を開いたら、思いのほか面白かったので豆知識と合わせてまとめてみました。(GOTCHA! 編集部) 「平泳ぎ」を英語で言うと? 平泳ぎ breaststroke 平泳ぎを英語で言うと breaststroke となります。胸(breast)の前か…

挫折は、幸せをつかむきっかけになる。川平慈英 インタビュー

「クゥ〜!」でおなじみの川平慈英さんに、英語を身に付けた方法や、挫折しそうなときに気持ちを切り替える方法など、学習に必要なメンタルの鍛え方を2回にわたって教えていただきます。 英語は話せばうまくなる バイリンガルになるまで 私は沖縄県那覇市出…

Rubber(ラバー)の意味は消しゴム…だっけ。違った?(汗)アメリカ英語 vs. イギリス英語

同じ言葉を話しているはずなのに、お互いが思い浮かべているのは別のもの。そんなことは日本人同士の会話でも起こります。同じ英語を話すアメリカとイギリスでも、そんな誤解はよくあります。アメリカ英語とイギリス英語の違いを見てみましょう。

川島永嗣の「英語サッカー教室」が今アツい!

ポーランド戦では見事なセーブも見せてくれた、日本代表ゴールキーパー(GK)、川島永嗣選手。実は、英語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、フランス語、6カ国を操る語学の達人でもあります。日本人GKとしては珍しく、長期にわたり、海外で…

Gotcha! を使いこなせればあなたもネイティブ?デイビッド・セインの知っ得英語辞典

知っているつもりのあの表現には裏の意味があった?!英語学習書籍の著書を多数持つデイビッド・セインさんに、「これを知っていたらあなたもネイティブ!」的表現用法を教えていただく新連載、始まります。

ニンニクどうする?ランチにまつわる英語フレーズ!

ランチにまつわる英語表現を書籍『起きてから寝るまで英語表現1000』から紹介します。

Podcast(ポッドキャスト)のバイリンガル番組で手軽に英語リスニング!レベル別おすすめ4選

ネットで無料で聞けるPodcast(ポッドキャスト)。自然で実際に使える英語を楽しく学びたい方のために、日英バイリンガルの英語学習番組を紹介します。

LINEでおなじみ、自分ツッコミくまと一緒に学ぶ旅行英会話本!

LINEでおなじみ!書籍『自分ツッコミくまののんびりシンプル旅行英会話』のレビュー。

英語で味わいたい!サッカー名言5選

これ知ってる?サッカーにまつわる英語の名言をご紹介。

異例の早さ!「梅雨が明けた」を英語で言うと?

本日6月29日、関東甲信地方が梅雨明けしたとみられると気象庁が発表。異例の早さだそうです。 梅雨が明けました 気象庁が、関東甲信地方が梅雨明けしたとみられると発表。これは異例の早さで、関東甲信地方が6月に梅雨明けするのは初めてのことです。tenki.j…

イタリアのTOEICは平日開催。リスニング中にあの音が!

イタリアはミラノでのTOEIC受験レポート。平日開催、受験料は3倍。リスニング中にあの音が…。

「半端ないって」を英語で言うと?

「大迫、半端ないって」を英語で言うと?イギリスの有力紙The Guardian の特設サイトによる解説を紹介します。

hope にあって wish にないものは?

「望む」という意味のhopeとwish。hopeにはあってwishにはないものは?

オンライン英会話の体験レポート、歌姫インタビューが人気!

オンライン英会話の体験記事が大人気!GOTCHA!で人気が高かった記事をランキング形式でご紹介します。(集計期間:2018年5月16日~2018年6月15日)

先生は吸血鬼!? ネイティブ・スピーカー向けの英文法本

書籍『吸血鬼の英文法』のレビュー。ネイティブ向けに書かれたこの本は、全ての例文が吸血鬼か怪奇ネタ。留学したい方、仕事で英語を「書く」方におすすめ。

『FASHION×ENGLISH おしゃれ英語図鑑』インスタのフォロワー21万人超え!あわのさえこさんの書籍発売

おしゃれなイラストで英語を学べる「FASHION×ENGLISH おしゃれ英語図鑑」発売!

川平慈英 インタビュー。サッカーW杯を英語で楽しむ!

サッカー中継のナビゲートでおなじみの川平慈英さんに、スポーツバーでの試合観戦を盛り上げる、熱い英語応援フレーズを教えていただきます!

日本酒を英語で極める! Masimas(マシマス)

株式会社SACKETIOが、日本酒動画学習アプリ(日本語・英語)の「Masimas(マシマス)」をリニューアル。Android版のリリースも発表しました。 英語で「日本酒ネタ」を語りたい人必見! 初級・中級・上級3段階のレベルを、学びたい目的・テーマごとに受講 海…

家事をしながらの英語リスニングに最適!BBCの学習アプリ

家事をしながらのリスニングに最適!BBC発のアプリを紹介します。

「いいタイトルが思いつかない」を英語でいうと? ウェブ編集者の英会話

自分のためのフレーズ集が欲しいなぁ、と思ったので作ってみました。編集会議や通勤途中、記事の編集作業で使える「ウェブ編集者」のためのフレーズをご紹介します。 何よりも気になるのは記事の評判 朝起きたらすぐに記事の評判をチェックしたくなる人、多…

ハイテンションでは真逆の意味に!?覚えておきたい英語表現

「ハイテンション」はネイティブ・スピーカーには真逆の意味に受け取られることも。では何と言えばいいのでしょう?

「フォースとともにあらんことを」を英語で言うと?

株式会社学研プラスの『パーソナル英和・和英辞典 第3版 ダース・ベイダー版』『パーソナル英和・和英辞典 第3版 ドロイド版』をご紹介。ご覧の通り、ファンにはたまらない本なのです!

現役の英語講師が、アメリカでTOEICを受けてみた!

アメリカでのTOEICテストはどのように行われている?現役TOEIC講師がレポート!

勉強するの?えら~い!コウペンちゃんの英語本に癒やされたい♪

何でも肯定的に受け止めてくれるキュートなペンギン、コウペンちゃんの英語本のレビュー。読めばやる気がわいてくる!

オフラインで10カ国語に使えてハンズフリー!ワイヤレスイヤホン型翻訳機WT2

「WT2」は、Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd が開発し、WiFi環境がなくても、イヤホン2つ(1ペア)と1台のスマートフォンだけで使える翻訳機。その使い方をご紹介します。

映画公開!違いや個性を見つめる、特別で普通な少年の物語『ワンダー』

映画『ワンダー 君は太陽』は、他の子と「違う」10歳の少年の物語です。原作は、R・J・パラシオの『Wonder』。子どもにも大人にもおすすめの本書を、抜粋と共にご紹介します。

フロリダ発!動画で学ぶ「子育てあるある」英会話フレーズ5選

フロリダ在住のひみママに聞く、「子育て活あるある」英会話フレーズ。動画だから発音もバッチリ!

6月はジューンブライドの季節!結婚を祝う投稿に使いたいハッシュタグ

家族が、友人が、そして自分が結婚する!結婚の準備や式の当日に、その場にいない人に見せたい写真や教えたいことを投稿するときに使える、便利なハッシュタグを紹介します。

オンライン英会話の体験レポートに注目!今月の人気記事ランキング

オンライン英会話の体験記事が大人気!GOTCHA!で人気が高かった記事をランキング形式でご紹介します。(集計期間:2018年4月16日~2018年5月15日)

TOEICの本場!?韓国でベテラン講師が受験してみた!

TOEICの本場!?、韓国ではどんな風に試験が行われている?英語のプロ、英語学習アドバイザーの玉木史惠さんに体験談を聞きました。

褒めたつもりが怒らせちゃうかも。「歴史に名を残す」を英語で言うと?

「君は歴史に名を残すよ!」を英語で言うと?書籍『英語表現まちがいさがし 日本人のちょっとズレた英語50』から紹介します。

TOEIC L&R問題、理解を助ける方言訳のススメ

大阪在住のビジネス英語トレーナー、テッド寺倉さんに、TOEIC対策での「方言」活用の利点についてご説明いただきます。英語学習は楽しくなければ続かない!

和製英語(カタカナ英語)って外国人に通じるの?

GOTCHA!の人気連載が電子書籍になった「GOTCHA!新書」。リリースされた3冊より、アン・クレシーニさんの「バリバリウケる!ジャパングリッシュ」を紹介します。

大切な言葉、歌に乗せて伝えたいこと 奄美の歌姫・城 南海(きずきみなみ)インタビュー

インタビュー「伝えるということ」。第1回にご登場いただくのは、奄美大島出身の歌手、城 南海さん。歌を通して学んだこと、歌を通して伝えていきたいことをお話しいただきます。前後編の後編。

インスタ投稿に不可欠な韓国語のハッシュタグまとめ

韓国旅行に行くなら必見!アルクの韓国語学習教材の編集担当者に、「今アツい!押さえておきたい韓国語」を教えてもらいます。

食事中の方、ごめんなさい!要注意の「事故」に関する英語表現

使うときは要注意の「事故」にまつわる英語表現を紹介します。お食事中の方、ごめんなさい!

自分流の学び~不安と自信 奄美の歌姫・城 南海(きずきみなみ)インタビュー

インタビュー「伝えるということ」。第1回にご登場いただくのは、奄美大島出身の歌手、城 南海さん。歌を通して学んだこと、歌を通して伝えていきたいことをお話しいただきます。前後編の前編。

あさりを使った日本の食について、英語と日本語で見てみよう!

季節に合った「日本の食べ物」を英語で紹介します。2回目のテーマは「潮干狩り」と「貝を使った料理」です。

母の日に感謝を伝える英語のメッセージ10選

5月13日は母の日です!日頃の感謝を伝えられる英語のメッセージを紹介します。

歓迎会のシーズン!海外からきた同僚をもてなすカラオケ術

カラオケが初めてという外国人の方を楽しませる、曲選びや盛り上げのコツをご紹介します。

こんな悪魔なら大歓迎!?英語が話せるようになる禁断の法則4つ

真面目に勉強しているのに、全然英語が話せない……。そんなとき、目の前に英会話を教えてくれる悪魔が現れたら、あなたならどうしますか?書籍『悪魔英語』を紹介します! 悪魔英語 喋れる人だけが知っている禁断の法則 作者: ダムるし,青木ゆか 出版社/メー…

GWにおすすめ!リスニングに最適、エアラインの安全ビデオ5選

アテンション・プリーズ!飛行機の機内でよく見る、安全ビデオで英語リスニング。各国、各社の個性が垣間見えて意外と面白いですよ!

英語が納得できなくても丸暗記で大丈夫か、という人へのアドバイス

連載「イングリッシュ・ドクター 西澤ロイの英語お悩み診療所」。第2回は、英語学習によくある病気「ウノミー」の治療法をお教えします。

注目はオンライン英会話と音声翻訳機。今月の人気記事ランキング

GOTCHA!の人気記事ランキング。オンライン英会話や音声翻訳機、中高生向けおすすめ辞書を紹介した記事が人気。

覚えるべき英語表現。「黒い目」は black eyeじゃない!

「黒い目」は black eye ではありません!では何と言えばいいのでしょう?

なぜこの単語?オンライン英和・和英辞書で調べられている検索ワードランキング

2018年3月の「英辞郎 on the WEB」検索ワードランキングをご紹介します。

ウェブの人気連載が電子書籍に!「GOTCHA!新書」登場。

GOTCHA!の人気連載が電子書籍になりました。第1弾としてリリースするのは、茂木健一郎さんの「炎上論」、アン・クレシーニさんの「バリバリウケる!ジャパングリッシュ」、さらに新書オリジナルとして、人気ブロガーの嬉野克也さんによる「新しいオンライン…

検索から食べるまで!韓国カフェ巡りで使える韓国語フレーズ

韓国旅行に行くなら必見!アルクの韓国語学習教材の編集担当者に、「今アツい!押さえておきたい韓国語」を教えてもらいます。

受験料は当日払い!? タイのTOEIC 受験事情を聞いてみた

海外ではどのようにTOEIC L&R テストが行われている?タイで受験した方に聞きました!

英語なんて大嫌い!「エゴイヤ病」を“癒やす”ドクター登場!

英語がイヤでも、苦手でも、とにかく、ひたすらたくさん勉強すればできる!と信じていませんか?そんなあなたにおすすめなのが、今回スタートの連載「イングリッシュ・ドクター 西澤ロイの英語お悩み診療所」。第1回は、英語学習によくある病気「エゴイヤ病…