GOTCHA!

英語、仕事、勉強。いろんな「わかった!」をお届け。

『ロイヤル英文法』迷いが吹っ飛ぶ!代名詞クイズ

『ロイヤル英文法』代名詞クイズ! 知るほどに面白い代名詞

『ロイヤル英文法』を読了したChipmunkさんが、英文法の復習クイズを出題します。4回目は「代名詞」。『ロイヤル英文法』マスターのChipmunkさんと一緒に、代名詞の使い方をクイズを通して身に付けてみませんか?自信を持って会話で使えるようになりますよ!

こんにちは! chipmunkです。今回は、代名詞の復習クイズを作ってみました。正直言って、「代名詞」という項目でここまで内容を学べるとは思っていませんでした。ところが読み始めるとすぐに「代名詞は面白い!」と思ってしまったことを覚えています。でも、面白かった印象がとても強く、詳しい内容をあまり覚えていませんでした。だから、この記事のような内容の復習が大事なんですね。今回も最後までどうぞお付き合いを!

ロイヤル英文法―徹底例解

ロイヤル英文法―徹底例解

代名詞とは

代名詞とは名詞の代わりに使われる言葉です。

  • I、 we、you 、he 、she 、it 、the「主格」と呼ばれ、「~は、が」と言う意味で使われます。
  • my、our 、your、his 、her 、its、their は、「所有格」と呼ばれ、「~の」と言う意味で使われます。
  • me、us、you、he、she、it、they は、「目的格」と呼ばれ、「~に、を」と言う意味で使われます。
  • mine、ours、yours、his、hers、theirs は、「所有代名詞」と呼ばれ、「~のもの」と言う意味で使われます。
  • ほかにも、this、that、these、those のように、物事を直接指し示す代名詞「指示代名詞」や、the otheranother、all、every などのように漠然とした不定の人、物事、数量をす代名詞「不定代名詞」や、who、what、which、whose、whom などのように、疑問文の中で聞きたいことの代わりになる「疑問代名詞」などがあります。

口語で使うときに好まれるのはどれ?代名詞クイズ

では、いきますよ~。今まで迷いながら使っていたら、ここでスッキリしさせましょう!

クイズ 

「彼は彼女より寛大だ」という意味をす次の3つの英文を、口語で使うときに好まれる順に並べよう。

① He is more generous than she.

 

② He is more generous than she is.

 

③ He is more generous than her.

答え 

③>②>① 

口語では目的格の her が好まれます。He is more generous than she is. も正しいけれど、 もしこの is を省略して、she だけにすると、なんと!形式ばった感じが強くなるんですって!

こういうことを知っているのは、会話でバランスのいい口調を保つために大事だと思います。くだけているのに、途中で形式ばったら変ですもんね。要注意です!

謎解きクイズ

ところで、171ページに、「代名詞は主として名詞の繰り返しを避けるために、その代わりとして用いられる語で、ときにはそれが指す名詞がないこともある」と書かれているのですが、「ときにはそれが指す名詞がないこともある」って一体!?この謎を解いてみませんか?

クイズ 

以下の英文中の代名詞 yours はどんな意味でしょう?

With best wishes to you and yours.

 

② It is yours to take care of the child.

 

③ We have received yours of the 10th inst.

※inst. はinstant と読み、「今月の」という意味。 

答え

With best wishes to you and yours.

ご家族のみなさんにもよろしく。(yours=your family)

 

② It is yours to take care of the child.
その子の面倒を見るのはあなたの役目だ。(yours=your duty)

 

③ We have received yours of the 10th inst.
今月10日付貴信拝受しました。(古風な表現!)(yours=your letter)

皆さん、気が付いたでしょうか?代名詞 yours が指すものは、英文中にはありませんでしたね!なるほど、こういうことだったのか!

謎が解けたと言っても、ミステリアスだった幕開けの文言「代名詞の指す名詞がない場合もある」の意味が一部が分かりかけただけです。大袈裟ですみません。でもとにかく、yours の所有代名詞が、「代名詞の指す名詞がない」だということが分かりました! 

this、 that の面白い用法の穴埋めクイズ

つぎに this、that など指示代名詞です。読んでいて面白かった文から出題しますね。古風な用法なので、あまり読み物で見かけることはないのですが、『ロイヤル英文法』で見つけたときには得した気分になりました。

クイズ

この日本語英語で言ってみましょう。(  )の中に単語を入れて文を完成させてください。

「仕事と遊びはどちらも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は元気を与える」

Work and play are both necessary to health; (  ) gives us rest, and (  ) gives us energy.

答え

Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.

仕事と遊びはどちらも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は元気を与える

文の流れとして、this(=play) が 近いから「後者」、that(=work)は遠いものだから「前者」とのこと。

つまり、文全体から見ると、play と this が近い所にあって、that と work は離れたところにあります。先に出ている言葉が、文の後半から見たら遠いということです。

今はもちろん、the former、the latter の言い方をしますが、この this、 that もお茶目でいいなあと思いました。

ところで、仕事は元気を与えるんですね! それはそれで深い意味を含んでいるなあと思いました。 英語の学習をしていてこういう文に出会うと、得した気分になります。 

あれこれ耳よりな用法のクイズ

クイズ

以下の英文を日本語で言ってみよう。下線を引いた語句に特に気をつけて!

① We went our several ways.

 

② He is none the better for the change of air.

 

③ He has faults, but I love him none the less.

 

None of your impudence!

 

Everybody's business is nobody's business.

 

⑥ Everybody has their off days.

 

⑦ There were somebodies and nobodies at the party.

答え 

 カッコ内はいつものように私の独り言です。

① We went our several ways.

我々は思い思いの方へった。

several には「それぞれの」という意味もあるんだ!)

 

② He is none the better for the change of air.

彼は転地したからといって、それだけ良くなったわけではない

change of air って「転地した」と訳すんだ!)

 

③ He has faults, but I love him none the less.

彼は欠点があるが、それでも私は彼が好きです。

(あばたもエクボって感じでしょうか)

 

None of your impudence!

生意気言うな!

(こんな言い方もあるんだ!)

 

Everybody's business is nobody's business.

共同責任は責任。

(なるほど!)

 

⑥ Everybody has their off days.

だれにでも厄日はあるものだ。

(休日じゃなく厄日なんだ!)

 

⑦ There were somebodies and nobodies at the party.

パーティーには有名無名の人々が出席していた。

日本語のスッキリ感がたまらない)

(?)ことわざクイズ

今回は早口言葉にもなりそうです!この英文を日本語に訳してみよう。ここはひとつ、ことわざ風にトライしてください!

He who makes no mistakes makes nothing. 

答え

He who makes no mistakes makes nothing.

失敗せぬ者には何もできぬ。

過ちや失敗を恐れるな。

良いことわざですよね。滑舌の訓練にも良さそうです。早口で何度も言って覚えちゃいましょう!

ざざっと復習クイズを作ってみましたが、いかがでしたか? なかなか手ごわいですよね。でも、代名詞(の意味すること)を見極めることはとても大事だと思いました。文のつながりを見つけるヒントになるからです。本音を言うと、訳すときはものすごく厄介ですが、ただ読む分には、とても情報量を持った親切な言葉だと思います。 次回は形容詞の復習クイズです。どうぞ、ご期待ください! See you soon! 

こちらもおすすめ

gotcha.alc.co.jp

gotcha.alc.co.jp

gotcha.alc.co.jp

chipmunk

文:chipmunk
自宅の英語教室で25年ほど教えた経験を持ち、最近では出版翻訳の仕事として3冊訳すなど翻訳者としても活動中。最近はもっぱら翻訳の勉強をメインに精進中。洋書も和書も、ジャンルを問わず(面白ければ)なんでも読みます。英検1級、TOEIC915。

編集:honeybun