GOTCHA!

英語、仕事、勉強。いろんな「わかった!」をお届け。

食事のお誘いと初デートで会話を盛り上げる英語フレーズ

恋愛英語

社内に前から気になる外国人男性がいる場合、距離を縮める方法として一緒にランチなどをしてみたいですよね。でも、なかなかうまく誘えない人もいるのではないでしょうか?今回は、職場の外国人男性を食事に誘う方法から、初デートで盛り上がる英語フレーズ紹介します。

職場の同僚の食事の誘い方

恋愛英語

Shiho: What do you usually have for lunch, Ben?

シホ:ベンはランチはいつも何を食べてるの?

 

Ben: I usually just grab a bento box at the nearest convenience store.

ベン:いつもは近くのコンビニでお弁当を買って食べてるんだ。

 

Shiho: Really? Oh, poor thing! Let's have lunch together tomorrow. I could show you my favorite restaurant.

シホ:ええ?かわいそう!じゃあ、明日一緒にランチにかない?私のお気に入りのレストランに連れてってあげるよ。

こんな感じで、ストレートに聞いてみましょう。相手がお店に詳しくなさそうなら、あなたがおすすめのおいしいランチが食べられるお店に誘うのもいい方法です。

Are you busy tomorrow, Ben?
明日は忙しい?ベン?

What are your plans for lunch tomorrow?
明日のお昼は何か予定があるの?

Would you like to have lunch with me?
一緒にランチしない?

Why don’t we talk over lunch?
ランチでもしながらお話しない?

I found a nice restaurant. Do you want to join me?
いいお店見つけたんだけど、一緒にかない?

What do you feel like eating?
何が食べたい気分?

外国人だと意外とひとりでさみしいランチタイムを過ごしている可能性があります。素敵なランチタイムを実現するためにも、まずは気になる同僚の外国人男性とオフィスですれ違ったら、前回紹介したフレーズを使って、ぜひ、フランクに話しかけて距離を縮めていきましょう。

初デートで会話を盛り上げる英語フレーズ

気になる人とやっと初デートの約束にまでこぎつけることができたら、うれしい反面少し不安にもなりますよね。

初デートがうまくいけば、今後、お互いが特別な相手となる可能性が高まります。ぜひ、ここぞとばかりに会話を盛り上げて、相手のハートをグッとつかみたいものです。ここでは、初デートを成功させるための初デートで会話を盛り上げる英語フレーズをご紹介します。

恋愛英語

Shiho: Here comes the salad. Actually, I don't like vegetables that much.

シホ:サラダが来ちゃった!実は私、野菜が苦手なの。

 

Ben: No! Why you don't like vegetables?  I think you could become even more beautiful if you ate more vegetables.

ベン:ええ?どうして野菜、嫌いなの?君は野菜を食べればもっときれいになれると思うよ!

 

Shiho: That's so you! You always use praise for motivation. Would you like to take a bite of my salad?

シホ:さすが、ベン!ほめて育てるタイプね!でも、ちょっと手伝ってくれない?

 

Ben: Sure! I'd be glad to help you!
ベン:もちろん!喜んで手伝うよ!

1. メニューを見ながら何を食べるか相談

What are you going to have, Ben?

ベンは何を食べるの?

Which one should I choose?

どれにしようかな?

Is there anything you can't eat?

苦手なものってある?

Why don’t we order some pizza and spaghetti and share them?

ピザとスパゲッティを一つづつ頼んで、シェアしない?

2.料理が出てきた後の会話

Wow! Looks delicious! Let's eat.

わあ、美味しそう!食べよっか。

It's really good! Would you like a bite?

これ、すごくおいしい!一口食べてみる?

You've finished your drink. Could I get you another?

飲み物なくなっちゃったね。おかわり頼む?

3. 映画の話題で盛り上がる

Have you seen any good movies lately?

最近何か面白い映画見た?

Do you have any favorite actors or actresses?

好きな俳優とか女優さんっている?

What kind of movie do you like ?

映画はどんなジャンルが好き?

4. 話題のスポットについて話す

Did you know that Sunshine Aquarium in Ikebukuro has been remodeled?

池袋のサンシャイン水族館がリニューアルしたって知ってた?

So, why don't we go together sometime? There's an exhibit where you can see penguins “flying” over you!

今度、一緒にかない?頭上を飛ぶペンギンが見られるのよ!

I heard that there is an amazing illumination display in the Marunouchi  area of Tokyo.

東京、丸の内でイルミネーションイベントやってるみたいよ。

Why don't we have some drinks while viewing the beautiful illuminations?

綺麗なイルミネーションを見ながら、お酒を飲まない?

5. 恋バナ

What's your type?

どんな子がタイプ?

What's your ideal woman?
どういう人が理想?

Are you seeing anyone, Ben?

ベンは付き合っている人はいるの?

まとめ

ちょっとした勇気から、きっとあなたの世界が広がっていくはず!ぜひ、勇気を出して気になる相手に話しかけ少し仲良くなったらランチに誘ってみましょう。外国人男性にとって一緒にランチにくことは、あなたが思っているほどハードルは高くないはずです。

ぜひ、紹介した会話を参考に外国人男性との初デートを成功させてください。そこから、あなたの幸せな未来につながっていくかもしれません。

英語スピーキングアップのおすすめ記事

gotcha.alc.co.jp

gotcha.alc.co.jp

オンライン英会話

f:id:alc_nakosan:20161129143539p:plain

編集:GOTCHA! 編集部

GOTCHA(ガチャ、gάtʃə)は、I GOT YOUから生まれた英語の日常表現。「わかっ た!」「やったぜ!」という意味です。英語や仕事、勉強など、さまざまなテー マで、あなたの毎日に「わかった!」をお届けします。