読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

GOTCHA!

英語、仕事、勉強。いろんな「わかった!」をお届け。

海外旅行の必須フレーズ5選!1000万人が読んだ人気コーナーからご紹介

STUDY 海外旅行

f:id:izudondon:20160624135742p:plain

今年の夏、海外旅予定している方も多いでしょうか?

20年以上にわたって運営しているアルクのウェブサイトですが、中でも、海外旅で使う英語フレーズを紹介するコーナーは大人気。たとえばたびえいごは、これまでに1000万人以上の方にご覧いただいています。

ここではたびえいごで、特に人気のある、知りたい人が多い5つの表現をピックアップし、クイズ形式でご紹介します。

海外旅必須フレーズ その1~その3

まずは、観光地とホテルでの表現を3つ。瞬間的に、英文にできますか?

  • 写真を撮っていただけませんか?
  • (お店で店員さんに)Tシャツありますか?
  • (ホテルで)4時まで荷物を預かっていただけますか?

一つ一つの表現は複雑なものではありませんが、すべてがパッと出てくるかというと、なかなか難しかもしれませんね。解答のはのちほど。

海外旅必須フレーズ その4、その5

次は、レストランで使う表現です。どこにいても食事は必ずしますからね。注文の場面でのフレーズ、すぐに出てくるでしょうか?

  • あなた: カルボナーラにします。
  • お店: Anything else?(他の注文はありますか?)
  • あなた: 以上です。

英会話必須フレーズ 解答編

では、答え(の一)をご紹介ましょう。リンク先の「たびえいご」各ページでは、音声も聞いていただけますのでぜひご覧くださいね。

「写真を撮ってもらう」の英語

写真を撮っていただけませんか?
Could you take my picture?

ここでは、丁寧な表現を使いたいので、could を使っています。詳細こちらです。

「(お店で)~はありますか?」の英語

Tシャツありますか?
Do you have T-shirts?

「ありますか?」の直訳ではなく、Do you have ~ を使うのが自然な表現です。詳細こちらです。

ホテルで荷物を預かってもらう時の英語

4時まで荷物を預かっていただけますか?
Would you keep my baggage until four o'clock?

ここでは「預かる」に keep を使っています。荷物の baggage も外出てこないかもしれませんね。詳細こちらです。

レストランでの食事に必要な英語

食事を注文する際の必須フレーズです。「~にします(をください)」が言えないと、何も食べられませんからね。。。

カルボナーラにします。
I'll have carbonara.

(他は?と聞かれて)以上です。
That's all.

「~にします」「以上です」も、慣用的な表現なので覚えてしまうしかないですね。詳細こちらです。

たびえいごでは、全部で100のフレーズを紹介してますので、ぜひこちらもご覧ください。