読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

GOTCHA!

英語、仕事、勉強。いろんな「わかった!」をお届け。

意外すぎ!ある男性がシリコンバレーで起業したきっかけとは?

転職や起業は入念に準備してからするもの?いえいえ、不思議な偶然に導かれ、シリコンバレーで起業することになった男性がいるのです!彼が壊したあるモノとは?

映画『ラ・ラ・ランド』 R・ゴズリングとD・チャゼル監督の生英語をリスニング!

ゴールデングローブ賞で最多7部門受賞、そしてアカデミー賞にも14ノミネートされている映画『ラ・ラ・ランド』。日本では、2月24日(金)から全国公開されます。映画『セッション』でも話題をさらったデイミアン・チャゼル監督、そして主演のライアン・ゴズ…

バレンタインにピッタリ!大好きな気持ちを伝える英語フレーズ35

もうすぐバレンタインデーですね!日本では、女性が男性にチョコレートを贈り、愛を伝える特別な日ですが、海外では男性から女性に贈る国もありますね。我が家では、夫が親からもらってくるチョコレートを密かに狙うのが恒例となっております。皆さんは誰か…

「今度こそ!」英語学習をはじめる社会人が、押さえておくべき5つのポイント

「今度こそ英語やるぞ!」とはりきって勉強し始めたものの、3日坊主に終わってしまう・・・。多忙な社会人が英語学習を再開するなら、5つのポイントを押さえておこう!

「英語は覚えちゃだめダロウ!」厚切りジェイソンが教える「英語脳」の作り方

日本語ペラペラの人気お笑い芸人「厚切りジェイソン」が、すべての日本人に送る英語脳の作り方。「英語は英語で学ばないとおかしいダロウ!」

生英語をリスニング!映画『ドクター・ストレンジ』音声付きインタビュー

© 2017MARVEL いよいよ1月27日(金)に公開される、映画『ドクター・ストレンジ』。LAでのワールドプレミアから、レイチェル・マクアダムス、ティルダ・スウィントン、そして、来日が発表されたマッツ・ミケルセンの発言を、音声付きでお届けします! なお、…

2017年の抱負を英語で言ってみよう!

アルクが運営する、英語コミュニティアルコムワールド内で、英語学習ベテラン勢に「2017年の抱負」を聞いてみました!その一部をご紹介します。 Happy new year! (結構経ちましたが...)年始は、気持ちも新たに挑戦してみたいことや、深めたいことを考えた…

人気海外ドラマ『ブラックリスト シーズン4』キャストが話した英語を知ろう!

2017 年1月31 日(火)より、スーパー!ドラマTVで放送が開始されるアメリカの人気ドラマ、『ブラックリスト シーズ ン4』のジャパンプレミアが、先日グランドハイアット東京で開催されました。キーパーソンとなる役を演じる、ハリー・レニックス、アミ…

洋ゲーの世界で英語に触れる! Steamの歩き方

多言語対応のゲームプラットフォーム「Steam」 PC、家庭用や携帯ゲーム機、スマートフォンなど、ゲームを体験できるデバイスは多数ありますが、みなさんは「Steam」をご存知ですか? 海外ゲームメーカーの作品(いわゆる洋ゲー)を中心に、さまざまなジャン…

最終回スペシャル後半戦:来年もよろしくお願いします!~サムライ、2017年を語る

さて、今回は最終回スペシャルの後半戦。テーマはずばり、「伊達武将隊の2017年」です。結成8年目となる来年、伊達武将隊として、個人として、皆様はどんな覚悟で駆け抜けられるのでしょうか。来年のことを言うと鬼が笑うとは言いますが、あなたもぜひ、武…

お宝英語フレーズ! 選りすぐり15選!

アルクが運営する、英語コミュニティアルコムワールド内で、英語学習ベテラン勢に「使ってみたい、お宝英語フレーズ」を聞いてみました!その一部をご紹介します。 英語を使う環境では、相手が話すイケてる表現を真似して、いつの間にか使えるようになってい…

英語力+αの力を磨いて、2017年に最高のスタートを!

ビジネスパーソン向けに英語学習素材をキュレーション。EvernoteやInstagram、ビットコイン・ファウンデーションやストライプなど、トップ企業のエグゼクティブの英語で学ぼう!

人間にしかできない翻訳とは?機械翻訳の発達によって変わる翻訳の仕事

Google翻訳などの機械翻訳が引き起こす業界の変化をどう考える?翻訳者の実川元子さんによるコラム。

最終回スペシャル前半戦:今年もお疲れ様でした!~サムライ、2016年を振り返る

さて、今年も残りわずかです。明日で仕事納めという人も多いのではないでしょうか。 「サムライENGLISH」も明日でいよいよ最終回!2日連続のスペシャルバージョンで、伊達武将隊の皆様とともにお送りします。 前半戦の今回は、仙台・宮城の美味を囲みつつ、…

Google翻訳の精度はなぜ上がった?翻訳者は不要になる?専門家に聞いてみた

このところ精度が上がったと話題のGoogle翻訳。なぜ進化できたのか、このまま進化したら翻訳者は不要になるのか、専門家に聞きました!

We are Mononofus! ももクロのアメリカツアーどうだった?

海外でも大人気のももいろクローバーZ。2016年11月にアメリカで開催された初の海外ツアーの様子を、現地に行ったモノノフTが熱くご紹介します。

2016年、海外メディアは日本をどう見た?ざっくりまとめ

ゲス不倫にピコ太郎、「ポケモンGO」から『君の名は。』まで、日本の出来事を英語ニュースでふり返ります!

Is 2017 Sexy? 来年はセクシー素数(Sexy Prime)な1年だって!

あと2週間ちょっとで今年もおしまい。 次に来るのは2017年ですが、算数業界では「来年、2017は素数ですね」というのがお決まりのご挨拶。 しかも、2017は、ただの素数ではなく「セクシー素数」でもあるそうです! 2011 and 2017 are a sexy prime pair. a se…

英語レベルは小学生?トランプ氏のスピーチは英語学習に使えるか

大統領選を勝ち抜いたドナルド・トランプ氏。力強いスピーチで有権者の心をガッチリ掴んだものの、その英語力には疑問を呈する声も。英語学習のお手本としては使えるのでしょうか?

【第16回】Happy birthday, 仙台&重綱公♪ 街中のゆかりスポットでお祝いしよう!

12月24日はクリスマスイブ、25日はクリスマスでLet’s Party!?…いえいえ、「サムライENGLISH」読者のあなたなら、この2日間は仙台と片倉小十郎重綱公のお誕生日としてお祝いしようではありませんか!(※) 伊達政宗公が開き、今や東北最大の都市となった仙…

Magizoologist?『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』で英語に触れよう!

本日2016年11月23日(水・祝)に公開される映画、『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』。海外、日本ともに公開前から大盛り上がりを見せている本作のジャパンプレミアが、11月21日六本木アリーナで開催されました。主演のエディ・レッドメインは…

自動翻訳の進化で英語学習は不要になる?

Google翻訳をはじめ、自動翻訳がどんどん進化しています。「これからも英語学習をする必要はあるのか?」と思ったあなたは、こちらの記事をチェック!

【第15回】仙台の冬は「SENDAI Pageant of Starlight」で楽しもう!

12月に定禅寺通りで開催される「SENDAI光のページェント」。それは寒い冬を温かく灯す、仙台の冬の風物詩です。期間中には280万人以上が訪れるという大人気イベントで、我らが伊達武将隊も毎年出陣しています。 今回は「仙台七夕まつり」特集以来のメンバー…

Brilliant! 翻訳・語学で活用すべき次世代ネットサービスのまとめ

翻訳や語学に役立つネットサービスをご紹介。こんな便利なサービスが・・・と驚くものばかり!

映画『沈黙-サイレンス-』M.スコセッシ監督が来日!記者会見での「生」英語を リスニング

2017年1月21日(土)に公開される映画、『沈黙-サイレンス-』。マーティン・スコセッシ監督、窪塚洋介さん、浅野忠信さんが、TOHOシネマズ 六本木ヒルズで開かれた記者会見で、作品や制作の裏話を披露しました。その中から、スコセッシ監督の発言を一…

【サムライENGLISH 第14回】 This is Date’s samurai spirit. ~仙台とヨーロッパをつないだ伊達のサムライ

あなたは11月3日が何の日かご存知ですか。今から401年前の1615年、伊達政宗公の命を受けてヨーロッパへ渡った「慶長遣欧使節」の支倉常長が、ローマ教皇に謁見した日です。精密な地図も、情報収集できるスマホも、自動翻訳アプリもない時代。海外へと目を向…

勉強するには素敵すぎ? 世界中から集めた「本のある部屋」のアイデア

本棚いっぱいの素敵な部屋がほしい! 気温もぐっと下がってきて、今週は急に秋らしくなりました。読書の秋、勉学の秋ですね。 家で仕事&勉強などしていると、本もしっかり整理したいしデスクまわりの設備もなんとかしたいし、ちょっと本格的に模様替えをし…

【サムライENGLISH】番外編:重綱様と秋の仙台をLet’s walk together!

秋も深まり、紅葉の美しい季節となりましたね。 仙台の紅葉も、まさに今がベストシーズン!鮮やかな秋色に染まる仙台の街並みや名所旧跡は、青葉の頃とはまた違った風情があります。 そこで今回は急きょ番外編として、秋色の美しい仙台を、片倉小十郎重綱様…

デキル男の仕事術!海外ドラマ『Suits』に学ぶ7つのビジネス名言

海外ドラマを楽しみつつ、英語も学んでみよう! おすすめはアメリカのドラマ『Suits(スーツ)』。2011年からシーズン1の放送が始まって以来、大ヒットを続け、現在アメリカではシーズン6が放映中です。

PPAP goes viral! ピコ太郎の「PPAP」を見た海外の反応は?

あっという間に世界の人気者となったピコ太郎の「PPAP」。流行語大賞ノミネートに続き、紅白にも出るとのびっくり情報も飛び出しましたね。さて、PPAPのどのあたりが海外にウケたのか、英語表現と共にお届けします。

英語力よりも大事な「プロトコル」の話[外資ワークの真実 01]

アルクより2017年1月刊行予定の書籍『英語転職の教科書(仮)』のエッセンスを一足先にお届けします。 外資で働く実務家は「英語」とどう付き合っているのか? 外資系企業というとついて回るのがまさしく英語です。日本にある外資系企業には少なからず外国人…

【サムライENGLISH 第12回】We are invincible!伊達の双璧が熱く語る、仙台のプロスポーツチーム

ちょっと意外かもしれませんが、仙台はスポーツがとても盛んな都市です。 フィギュアスケートの羽生結弦選手、卓球の福原愛選手、ゴルフの宮里藍選手(好きな食べ物は牛タンだそう!)をはじめ、仙台ゆかりのスポーツ選手も多く、4つものプロスポーツチーム…

We got company.ってどんな意味? 「スター・ウォーズ」のセリフで英語を学ぼう

これから毎年公開される映画「スター・ウォーズ」シリーズ。どうせなら、英語で楽しんでみませんか?まずは書籍『英語シナリオで楽しむスター・ウォーズ[フォースの覚醒]』で、「スター・ウォーズ」の世界を英語で学んでいきましょう。

【サムライENGLISH 】第11回:We love animals! 武将だってモフモフが好き♡ 宮城の動物パラダイス

「武将は強いだけにあらず。慈しみの心を持ってこそ真の武将。動物ともふれあい、癒し癒されるべし!」 ということで、今回は動物大好き武将・片倉小十郎景綱様が、動物とふれあえる宮城県内のとっておきスポットを、ボリュームも癒しも増量してお届けします…

We love Sendai! ネコ英語+サムライENGLISH「我らの絆は固い」

今回の「ネコ英語」はGOTCHA!で人気の連載「サムライENGLISH」とコラボした番外編。「伊達武将隊」の片倉小十郎景綱様と虎之助くんの友情をご紹介します。

【サムライENGLISH】第10回:Welcome To The Alleys. ~ようこそ!超ディープな仙台の横丁へ ~

その小道に入ったら、何が待っているのか。どんな発見があるのかー。横丁はわくわくの詰まった魅惑のワンダーランドです。でも地元の方以外には、ちょっぴりハードルが高いエリアかもしれませんね。 今回はそんな仙台の横丁を、頼れる道先案内人・支倉常長様…

Are you foodie? 食欲の秋に使えるハッシュタグ#foodpornとは?

ハッシュタグから英語を学ぼう!最終回!秋といえば、食欲の秋!#foodporn、その他食に関する投稿に使えるハッシュタグの意味と投稿を紹介します。TwitterやInstagramで使ってね!

【サムライENGLISH】第9回:温泉、お酒、絶景。大人を満たす休日in 作並

「毎日毎日忙しくて、会社と家の往復ばっかり!どこかでのんびりと過ごしたいな…。」そんな、いつも頑張っているあなたに、真田幸村様が作並へのリフレッシュ旅行をご提案します。たまには時間を忘れて、上質でぜいたくな大人の休日を過ごしませんか?今回は…

【サムライENGLISH】番外編:政宗様と過ごすナイトタイム。今宵はともに酔いしれませんか?

気の向くまま、ふらり立ち寄ったバーで、ひとりグラスを傾ける時-。 それは伊達政宗様が甲冑を脱ぎ、日ごろの激務と藩主としての立場から解放される、至福の時間。番外編では、そんな特別な夜のひと時に、少しだけご一緒させていただきましょう。 今回は、…

【サムライENGLISH】第7回:甲冑、刀…武将の魅力増し増しアイテム、大解剖!

夏もいよいよ終盤ですね。本日は、夏バテ続きかもしれないあなたのために、オトナの夏期講習を開講します。メイン講師に伊達政宗様、ゲスト講師に片倉小十郎景綱様、真田幸村様、支倉常長様を迎え、戦国武将のマストアイテム、甲冑や刀について学びます。戦…

#RV でアウトドアに出かけよう!

ハッシュタグから英語を学ぼう!山の日にピッタリ!#RVの意味と投稿を紹介します。TwitterやInstagramで使ってね!

【サムライENGLISH】第6回:秋保で大人のロマンチックデート+新メンバー、ついにご登場!

最近、秋保温泉がカップルの間で人気急上昇中なのをご存知ですか。今回は、そんな秋保をちょっぴりロマンチック♡に伊達武将隊の片倉小十郎重綱様がご紹介します。なんと重綱様が恋人役になって、あなたを特別にエスコート♪一部イメージ画像とともに、重綱様…

【サムライENGLISH】第5回:仙台最大の夏フェス「仙台七夕まつり」を浴衣で楽しもう!

仙台の夏フェスといえば、やはり8月の「仙台七夕まつり」。色とりどりの美しい笹飾りが無数にたなびく様はまさに絶景です。 そんな華麗な笹飾りの街中を、浴衣で歩けたらとっても素敵ですよね。 そこで今回は、伊達武将隊様オールメンバー(※)に、仙台七夕…

Pokemon GO を世界はどう報じた? 英語ニュースをチラ読み

NZでのリリース直後から大きな話題になっている Pokemon GO。「ニュージーランドに行きたいぜ~!」と思っていましたが、先週は、各国でのリリースが続々と報じられ、日本以外ならどこでもGOな状態に。 #追記:7月22日から、日本版がリリースされました! …

#OMGで夏フェスを楽しもう! 

”OMG”って知っていますか?夏フェスにピッタリ!TwitterやInstagramで使える英語の略語の意味と使い方をご紹介します。

【サムライENGLISH】 第4回:松尾芭蕉もハマった!魅惑の「松島」

あの俳聖・松尾芭蕉が「おくのほそ道」の旅で最も訪れたかった場所のひとつ松島について、伊達武将隊の松尾芭蕉様にご紹介いただきます。

#ヒアリングマラソン のある風景をInstagramからご紹介

アルクの「1000時間ヒアリングマラソン」についてInstagtramで投稿(#ヒアリングマラソン)してくださっている方をご紹介!

【サムライENGLISH】第3回:独眼竜が眠る「瑞鳳殿」と絢爛豪華な国宝「大崎八幡宮」

仙台を訪れたら、やはり伊達政宗公にご挨拶しないわけにはいきません。 今回は伊達武将隊の伊達政宗様が自ら、伊達政宗公の眠る「瑞鳳殿(ずいほうでん)」をご案内します。 ご案内キーワードは「伊達文化に酔いしれよ!」 「瑞鳳殿」と一緒に見ていただきた…

勉強アカウントブーム?!#morningramとは?

ハッシュタグから英語を学ぼう! TwitterやInstagramで見かける、#morningramの意味や投稿をご紹介します。

【サムライENGLISH】第2回 独眼竜が街を見守る「仙台城跡」

仙台と言えば、まずはここ、「仙台城跡」。仙台城跡をホームグラウンドとしている伊達武将隊の伊達政宗様が自らご案内します。 今回のご案内キーワードはずばり「もったいない!」 仙台城跡を訪れて、ここを見ずに帰るのはもったいない!というポイントを3…